LICENCIA DE ACUERDO DEL USUARIO FINAL

Este acuerdo de licencia del usuario final (“Acuerdo”) es un contrato legal vinculante entre usted (ya sea un individuo o una entidad legal) y Project Target (“Licenciante”). Al instalar, acceder o usar el software y cualquier otra documentación asociada y Mejoras (como se define más abajo) proveídas por este Acuerdo (colectivamente, el “Software”) estarás obligado a seguir los términos de este Acuerdo. Si no estás de acuerdo con los términos en este Acuerdo, el Licenciante no está dispuesto a licenciar ningún derecho de uso o acceso del Software. En dicho evento, usted no podrá instalar, acceder, usar o copiar el Software.

ACCESO A LA APLICACIÓN Y USO DE LICENCIA

El Software tiene licencia para usted, no le será vendido. Excepto por la licencia limitada otorgada en este Acuerdo, el Licenciante y sus licenciadores conservarán todos los derechos, título e intereses en el Software, todas las copias del mismo, y todos los derechos de propiedad del Software, incluyendo los derechos de autor, patentes, marcas registradas y derechos de secreto comercial.

CONCESIÓN DE LA LICENCIA

Este acuerdo le otorga a usted los siguientes derechos, según corresponda:

  • Licencia
    Durante el término de este Acuerdo, el Licenciante le otorga a usted un licencia revocable, intransferible, no exclusiva para usar el código de objeto de la versión del Software con el propósito de instalación y uso en dispositivos de hardware (proporcionados por usted) únicamente para el uso dentro de su organización.
  • Mejoras
    Este acuerdo le garantiza los siguientes derechos, según corresponda:
  • Componentes de terceros
    Este Software y sus futuras Mejoras pueden contener ciertos componentes de terceros (“Componentes de Terceros”) los cuales son proporcionados a usted bajo términos y condiciones diferentes a los de este Acuerdo, o los cuales requieren que el Licenciante le provea ciertos avisos y/o información. Su uso de cada Componente de Tercero, el cual contiene o es acompañado por su propio acuerdo de licencia estará sujeto a los términos y condiciones de dicho acuerdo de licencia, y no este Acuerdo. No obstante lo anterior, los siguientes términos y condiciones aplican a todos los “Componentes de Terceros”: (i) todos los Componentes de Terceros son proporcionados como una base “TAL CUAL ES”; (ii) el Licenciante no será responsable ante usted ni lo indemnizará por ninguna reclamación relacionada con los Componentes de Terceros, y; (iii) el Licenciante no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental,, especial, ejemplar, punitivo o daños consecuentes con respecto a los Componentes de Terceros. Su solo y exclusivo remedio con respecto a algún defecto, reclamación, o cualquier disputa relacionada a los Componentes de Terceros es dejar de usar dichos componentes.
  • Software Beta
    El Licenciante puede designar ciertas Mejoras o nuevos lanzamientos de un Software como “Software Beta”. Dicho Software Beta no estará listo para usar en un ambiente de producción. En esta etapa temprana de desarrollo, la operación del Software Beta puede ser impredecible y conducir a resultados erróneos. Usted reconoce y acepta que: (i) el Software Beta es experimental y no ha sido completamente probado; (ii) el Software Beta puede no cumplir con sus requerimientos; (iii) el uso u operación del Software Beta no puede ser ininterrumpido o libre de errores; (iv) el uso que le da al Software Beta es con el propósito de evaluar y probar el producto y proveer retroalimentación al Licenciante; (v) usted deberá informar a sus empleados, miembros del staff y cualquier otro usuario acerca de la naturaleza del Software Beta; y (vi) usted mantendrá toda la información relacionada al Software Beta y su uso de dicho, incluyendo cualquier medición del desempeño y otra información relacionada al Software Beta en estricta confidencialidad y no deberá divulgar dicha información a ningún tercero no autorizado. Su uso del Software Beta está sujeto a todos los términos y condiciones establecidos al Software. Usted deberá informar al Licenciante inmediatamente de cualquier error, defecto, u otra deficiencia del Software Beta. SIN RESPECTO A OTRA DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO, TODOS LOS SOFTWARE BETA SON PROVEIDOS “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. Usted renuncia a cualquiera y todas las reclamaciones, conocidas ahora o descubiertas más tarde, que puedan ir contra el Licenciante y sus proveedores/licenciadores que surjan de su uso del Software Beta.
  • Sincronización
    Si usted utiliza alguno de nuestro e-mail sincronizadores de sistema (“Software plug-in”), nuestro sistema descargará sus correos electrónicos y buscará a través de sus contactos Infusionsoft. Ya que el soporte Infusionsoft apoya con la adición de correos electrónicos a su historial de correos electrónicos Infusionsoft (“Adjuntar Correos Electrónicos”), pero no apoya la eliminación de correos electrónicos adjuntos, una vez que usted utilice nuestro correo sincronizador de sistema, no tendremos manera de remover los correos electrónicos por ninguna razón. Si usted busca remover los correos electrónicos adjuntos previos, por favor refiérase directamente a Infusionsoft directamente para información adicional.
  • InfusionSoft
    Usted deberá proveernos con su información de acceso de su InfusionSoft, nosotros haremos lo siguiente: Acceder a la información necesaria con el fin de proporcionarle todas las características que usted necesita en nuestro software. Esto incluye acceso a su información a través de InfusionSoft API, iniciando sesión de manera normal si usted necesita apoyo o características adicionales no compatibles con API. Nosotros reunimos cualquier información necesaria para las características de nuestro software. Nosotros no compartiremos esta información o acceso con nadie sin su permiso explícito.
  • Término
    La licencia comenzará en la fecha en que usted use el Software por primera vez o cuando acepte este Acuerdo, lo que sea que ocurra primera, y continuará en efecto hasta que sea terminado según lo previsto en la Sección 5 (Terminación).

LIMITACIONES EN LA LICENCIA

La licencia otorgada a usted en este Acuerdo se restringe por lo siguiente:

  • Limitaciones de Copiado y Distribución.
    Usted no puede copiar ni distribuir el Software, excepto en la medida que sea necesario copiar para usar el Software con los propósitos establecidos aquí. Usted puede hacer una sola copia del Software con propósitos de copia de seguridad y archivo.
  • Limitaciones en Reventa y Re embalaje.
    Usted no puede revender ni re empaquetar el Software sin un expreso consentimiento escrito. Usted no puede ofrecer el software, ya sea pagado o no pagado, a ningún otro individuo.
  • Limitaciones en Ingeniería Inversa y Modificación.
    Usted no puede realizar ingeniería inversa, descompilar, desarmar, modificar o crear trabajos derivados del Software Usted no puede alterar o modificar ningún mecanismo des habilitador que pueda residir en el Software.
  • Sub-licencia, Renta, y uso de Tercer Partido.
    Usted no puede asignar, sub-licenciar, rentar, usar colectivamente, prestar, arrendar o transferir de otro modo el Software, o directamente o indirectamente permitir a algún tercer partido utilizar o copiar el Software.
  • Avisos de Propiedad.
    Usted no puede remover ningún aviso de propiedad (por ejemplo, derechos de autor y avisos de marca) del Software. Usted debe reproducir los derechos de autor y cualquier otro aviso de propiedad mostrado en el Software en cada copia de seguridad permitida o copia de archivo.
  • Uso de Acuerdo con la Documentación.
    Todo uso del Software deberá ser de acuerdo a su documentación actual.
  • Cumplimiento con la Ley Aplicable.
    Usted será el único responsable de asegurar que su uso del Software sea en cumplimiento de todas las leyes, reglas y regulaciones aplicables de manera extranjera, federal, estatal y local.
  • Confidencialidad.
    Usted reconoce y está de acuerdo en que el Software y su documentación asociada forma parte de valiosa propiedad e información confidencial y propiedad intelectual (colectivamente, “Información del Propietario”) del Licenciante. Usted no puede usar o revelar la Información del Propietario sin el previo consentimiento escrito del Licenciante, a excepción de la divulgación y usos posteriores por parte de sus empleados y contratistas que tengan la necesitad de saber, siempre que dichos empleados y contratistas hayan ejecutado acuerdos escritos que restrinjan el uso o divulgación de la Información de Propietario que sean al menos tan proteccionista como aquellas establecidas en este Acuerdo. Usted está de acuerdo en usar, por lo menos, el mismo grado de cuidado al proteger la Información de Propietario como el que usa para proteger su propia información similar, pero en ningún caso menos de un cuidado razonable. Usted reconoce que debido a la propia naturaleza de la Información de Propietario, el Licenciante no tendrá un recuerdo adecuado en dinero o daños, dado el evento de algún uso no autorizado o divulgación de Información de Propiedad. Adicionalmente a cualquier otro remedio que esté disponible bajo la ley, en equidad o de otra manera, el Licenciante tendrá derecho a obtener una medida cautelar para evitar dicho uso no autorizado o divulgación. Usted no podrá utilizar ninguna información o datos divulgado por el Licenciante, en conexión con este Acuerdo a impugnar la validez de la propiedad intelectual de cualquier Licenciante. Cualquier uso de la información y datos de el Licenciante constituirá un incumplimiento material no curable de este Acuerdo.

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO

De vez en cuando el Licenciante puede decidir ofrecer servicios de mantenimiento de Software (“Servicios de Mantenimiento”). Durante el periodo por el que se paga para Servicio de Mantenimiento, el Licenciante le proporcionará alguna mejora que el Licenciante distribuya a sus otros clientes generalmente sin ningún cargo extra. Si el Licenciante distribuye alguna Mejora como una opción o como un nuevo producto para el cual cobra una cuota adicional, hará dichas opciones o nuevos productos disponibles para usted bajo los mismos términos como generalmente se les ofrece a otros clientes similares.

CUOTAS

Las cuotas de licencias pagadas de Licenciante por los derechos que se detallan a continuación son los establecidos en el Formulario de Pedido de Software o en un documento de ordenes similares, proporcionado por el Licenciante y describiendo las cuotas de licencia y cualquier otra cuota a deber. El Licenciante puede alterar o enmendar la cuota de licencia al proporcionar al menos 30 días de antelación al titular de la licencia.

CONCESIÓN DE LICENCIA

El uso de los productos de Projecttarget.com constituye la aceptación del cliente de las políticas de facturación de Projecttarget.com. A continuación, se presentan las políticas de facturación de Projecttarget.com con las que todos los clientes deben cumplir:

  • Projecttarget.com debe recibir el pago antes de cualquier producto o servicio facturable se otorgue/active. Se requiere que los clientes tengan una tarjeta de crédito valida en el archivo a la cual cargar cuotas de subscripciones mensuales recurrentes.
  • Todos los clientes internacionales deben pagar con tarjeta de crédito. Projecttarget.com no acepta cheques internacionales.
  • La subscripción de facturación se basa en disponibilidad de productos y servicios, no en uso.
  • Los clientes son responsables por mantener todos los detalles de la tarjeta de crédito e información de contacto actualizados.
  • Todas las subscripciones recurrentes son facturadas automáticamente y el costo cargado a la tarjeta de crédito en el archivo.
  • Las facturas y recibos de pagos están disponibles para los clientes a pedido.
  • Projecttarget.com ofrece una prueba gratuita de treinta (30) días en nuevas cuentas de pago. Si se realiza una cancelación dentro de los 30 días de prueba no se cargará el servicio, en caso de que sí haya cargo a su tarjeta, el dinero se le devolverá. El uso continuo del servicio, de cualquier forma, constituye la aceptación del producto e inscripción al servicio. Si se cancela después del periodo de prueba de 30 días, no se hará otro cargo después de ese periodo de facturación. Sin embargo, usted es responsable de cualquier cambio que ya haya incurrido en el presente periodo de facturación.

DISPUTAS DE FACTURACIÓN

Los clientes deben hacer de buena fe un esfuerzo para resolver problemas con el staff de Projecttarget.com antes de intentar una devolución de cargo a través de un tercero en nombre del cliente, como puede ser una compañía de tarjetas de crédito o banco. Independientemente del resultado del contra cargo, Projecttarget.com se reserva el derecho de emprender acciones legales para cobrar los servicios prestados que se vencen. Projecttarget.com puede enviar cualquier monto en disputa por servicios prestados a una agencia de cobro.

CICLO DE FACTURACIÓN

Todas las tarjetas de créditos son automáticamente cargadas con el cobro en la fecha específica del ciclo de facturación del cliente. Si la tarjeta de crédito es declinada, Projecttarget.com intentará hacer el cargo a la tarjeta durante treinta (30) días de la factura anterior, y reanudará la facturación de la tarjeta en la próxima fecha si la subscripción permanece activa. Después de que cualquier cuenta pase de sesenta (60) días vencidos, Projecttarget.com enviará dicha cuenta a una agencia de cobro de terceros.

DISPUTA / CARGO POR DEMORA

En el caso de que una cuenta se enviada a una agencia de cobro de terceros, se puede aplicar una tarifa de procesamiento de treinta dólares ($30.00) al salgo de la cuenta existente, el cual se le dará a la agencia de cobro de terceros. Este cargo se suma a cualquier otra cuota previamente evaluado en la cuenta del cliente por los servicios prestados.

REEMBOLSOS

En el caso de que una cuenta se enviada a una agencia de cobro de terceros, se puede aplicar una tarifa de procesamiento de treinta dólares ($30.00) al salgo de la cuenta existente, el cual se le dará a la agencia de cobro de terceros. Este cargo se suma a cualquier otra cuota previamente evaluado en la cuenta del cliente por los servicios prestados.

CANCELACIONES

Con propósitos de seguridad y para asegurar la autenticidad de la solicitud, las cancelaciones deben hacerse vía telefónica a Project Target. Debes llamar al representante de Project Target al +1 844 464 2230 [EU] para cancelar. El departamento de facturación de Project Target está abierto de 9 a.m. a 6 p.m. de lunes a domingo, excluyendo las festividades en Estados Unidos. Las cancelaciones se harán efectivas el último día del periodo de facturación en el que se reciba le petición de cancelación. La cancelación de una cuenta no descarga facturas pendientes. Al momento de la cancelación, cualquier saldo pendiente debe resolverse. Cerrar una cuenta con Project Target no puede hacerse simplemente cancelando la tarjeta de crédito. Project Target continuará tratando esa cuenta como abierta y el ciclo de facturación seguirá, dando como resultado una cuenta vencida que puede ser entregada a una agencia de cobro de terceros.

TERMINACIÓN

  • Incumplimiento de Contrato.
    Sin perjuicio a cualesquiera otros derechos, el Licenciante puede terminar este Acuerdo en treinta (30) días previos aviso por escrito si usted no cumple con alguno de los términos o condiciones de este Acuerdo, y si no subsana el incumplimiento dentro del periodo anterior.
  • Reclamaciones por Infracciones.
    En el caso de una reclamación de infracción de propiedad intelectual por parte de una tercera parte en relación al Software (“Reclamaciones por Infracciones”). El Licenciante se reserva el derecho a terminar inmediatamente este Acuerdo y los derechos otorgados en virtud del presente. En dicho evento, el Licenciante deberá reembolsar en parte proporcional cualquier cuota prepagada.
  • Terminación por Conveniencia.
    Usted puede terminar este Acuerdo en cualquier momento interrumpiendo el uso del Software, cumpliendo con sus obligaciones de terminación establecidas a continuación, otorgando al Licenciante un aviso por escrito, y regresando el Software al Licenciante.
  • Obligaciones de Terminación del Licenciatario.
    En el evento de alguna expiración o terminación de este Acuerdo por la razón que sea, usted debe eliminar todas las copias del Software y todos sus componentes de todo su sistema, y destruir todos los medios y documentación relacionado, si los hubiere. La licencia otorgada al Software va, automáticamente, a terminar en la expiración o terminación de este Acuerdo.
  • Término.
    La licencia comenzará en la fecha en que use por primera vez el Software o acepte este Acuerdo, el que sea que suceda primero, y continuará en efecto hasta que sea terminado conforme a lo previsto en la Sección 5 (Terminación).

RENUNCIA A LA GARANTÍA

LA APLICACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS SON PROPORCIONADOS COMO “DISPONIBLES”, “TAL CUAL ES”. AL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY, EL LICENCIANTE Y SUS LICENCIANTES RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS CON RESPECTO A LA APLICACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SERVICIOS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN, TÍTULO, COMERCIABILIDAD, DISFRUTE, CALIDAD DE INFORMACIÓN, Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EL LICENCIANTE NO GARANTIZA QUE LA APLICACIÓN CUMPLIRÁ SUS REQUERIMIENTOS, O QUE LA OPERACIÓN DE LA APLICACIÓN SERÁ ININTERRUMPIDA O LIBRE DE ERROR, O QUE LOS DEFECTOS EN LA APLICACIÓN SERÁN CORREGIDOS. NINGUNA INFORMACIÓN O AVISO ORAL O ESCRITO DADO POR UN LICENCIANTE CREARÁ CUALQUIER GARANTÍA ADICIONAL DE LICENCIANTE O DE NINGUNA FORMA INCREMENTARÁ EL ALCANCE DE LAS OBLIGACIONES DEL LICENCIADOR EN EL PRESENTE. EL LICENCIANTE NO HACE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESO O IMPLÍCITO RESPECTO A CUALQUIER HARDWARE, PRODUCTO, SOFTWARE O PROGRAMACIÓN OBTENIDO POR VENDEDORES DE TERCERAS PARTES (COLECTIVAMENTE, LOS “ITEMS DE TERCERAS PARTES”). EL LICENCIANTE EXPRESAMENTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD IMPLÍCITAS, TÍTULO / NO INFRACCIÓN, CALIDAD DE INFORMACIÓN, DISFRUTE Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LOS ITEMS DE TERCEROS. EL VENDEDOR DEBE CONSULTAR A LOS VENDEDORES / FABRICANTE DE LOS ITEMS DE TERCEROS PARA GARANTÍA E INFORMACIÓN DE RENDIMIENTO. LA APLICACIÓN PUEDE SER USADA PARA ACCEDER Y TRANSFERIR INFORMACIÓN EN EL INTERNET. USTED RECONOCE Y ESTÁ DE ACUERDO CON QUE EL LICENCIADOR NO OPERA O CONTROLA EL INTERNET Y QUE: (I) VIRUS, GUSANOS, CABALLOS TROYANOS, U OTROS DATOS O SOFTWARES NO DESEADOS; O (II) USUARIOS NO AUTORIZADOS (POR EJEMPLO, HACKERS) PUEDEN INTENTAR OBTENER ACCESO Y DAÑAR SUS DATOS, SITIOS WEB, COMPUTADORAS O REDES. EL LICENCIANTE NO SERÁ RESPONSABLE POR DICHAS ACTIVIDADES. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD E INTEGRIDAD DE SU INFORMACIÓN Y SISTEMAS.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

AL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY, EN NINGÚN EVENTO EL LICENCIANTE O SUS PROVEDORES / LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES CON USTED O CUALQUIER TERCERA PARTE DE ALGUN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, PUNITIVO, INDIRECTO O CUALQUIER OTRO DAÑO, LO CUAL INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR LESIONES PERSONALES, PÉDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS E INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO, SURGIENDO DEL USO O INCAPACIDAD DE USAR LA APLICACIÓN, INCLUSO SI ESL LICENCIANTE HAYA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS (YA SEA QUE DICHOS DAÑOS SURGAN EN CONTRATO, TORT (INCLUYENDO NEGLIGENCIA),  U OTRO MODO). DE CUALQUIER CASO, LA ENTERA RESPONSABILIDAD DEL LICENCIANTE Y SUS PROVEDORES / LICENCIANTE BAJO ESTE ACUERDO POR TODOS LOS DAÑOS DE TODOS LOS TIPOS (YA SEA QUE DICHOS DAÑOS SURGAN EN CONTRATO, TORT (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), U OTRO MODO) SE LIMITARÁN A LA CUOTA DE LICENCIA INICIAL PAGADA POR USTED, EN CASO DE QUE LO HAGA PARA LA SOLICITUD. Algunos estados no permiten la exclusión de daños incidentales o consecuentes, o la limitación de cuánto dure una garantía implícita, por lo tanto, algunos de los mencionados pueden no aplicar a usted.

INDEMNIDAD

Usted accede a indemnizar, defender y mantener inofensivo a Licenciante y sus padres, y sus respectivos oficiales, directores, accionistas, agentes, afiliados y licenciadores de y contra cualquier reclamo de cualquier tipo por parte de terceras partes (junto con las cuotas de abogado y costo de litigación) surgiendo de, resultando de, o en conexión con tu incumplimiento de este Acuerdo, o su uso o mal uso del Software, incluyendo cualquier combinación del Software con cualquier hardware, software u otra propiedad intelectual no proporcionado por el Licenciante.

LEY DE GOBIERNO

Este Acuerdo está gobernado por e interpretado de acuerdo a las leyes de Mancomunidad de Virginia, tal como se aplica a los acuerdos celebrados y ejecutados en su totalidad dentro de Virginia entre los residentes de Virginia y otros estados de Estados Unidos. Este Acuerdo. No deberá ser regido por la Conversión de la U.N. de 1980 sobre Contratos para la venta internacional de vienes. Cualquier acción o procedimiento interpuesto por cualquiera de las partes del presente se llevará ante un tribunal estatal o federal de jurisdicción competente ubicado en Charlottesville, Virginia, y las partes se someterán a la jurisdicción personal de dichos tribunales para los fines de cualquier acción o procedimiento.

GENERAL

Este Acuerdo constituye el completo entendimiento y acuerdo entre el Licenciante y usted con respecto a las transacciones contempladas en este Acuerdo y reemplaza todas la comunicación previa o presente, oral o escrita con respecto al objeto presente en este Acuerdo, todos aquellos que se unen en este Acuerdo. En particular, si es licenciatario actual del Software, este Acuerdo reemplazará su acuerdo de licencia existente y ese acuerdo no tendrá ninguna otra fuerza o efecto. Este Acuerdo no será modificado, enmendado o alterado de ninguna forma, excepto por un instrumento por escrito firmado por representantes autorizados de ambas partes. En el caso de que alguna provisión de este Acuerdo se encuentre inválido o inaplicable en virtud de un decreto judicial, el resto de este Acuerdo seguirá siendo válido y ejecutable de acuerdo a sus términos. Cualquier incumplimiento por parte del Licenciante de hacer cumplir estrictamente cualquier disposición de este Acuerdo, no operará como una renuncia a esa provisión o a cualquier o cualquier incumplimiento posterior de ella. Las siguientes disposiciones sobrevivirán a cualquier terminación o expiración de este Acuerdo: Sección 2 (Limitaciones de Licencia), 5 (Terminación), 6 (Renuncia a la Garantía), 7 (Limitación de Responsabilidad), 8 (Indemnidad), 9 (Ley que Rectora), 10 (General), y 11 (Derechos de Gobierno de E.E.U.U). El Licenciante puede ceder cualquiera de sus derechos u obligaciones en virtud del siguiente documento según lo considere necesario. ESTÁ EXPRESAMENTE ENTENDIDO Y ACORDADO QUE EN EL CASO DE CUALQUIER RECURSO AQUÍ DEL PRESENTE SE DETERMINE POR FALTA DE SU PROPÓSITO ESENCIAL, TODAS LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y EXCLUSIÓN DE DAÑOS ESTABLECIDOS AQUÍ PERMANECERÁN EN EFECTO.

DERECHOS DE GOBIERNO DE EE.UU.

El Software es un software de computadora comercial como se describe en DFARS 252.227-7014(a)(1) y FAR 2.101. Si se adquiere por o a nombre del Departamento de Defensa (“DOD”) o cualquier componente de los mismos, el Gobierno de los Estados Unidos adquiere este software de computadora comercial y/o documentación de software de computadora comercial sujeto de los términos de este Acuerdo como se especifica en DFARS 227.7202-3, Derechos en Software de Computadora Comercial o Documentación de Software de Computadora Comercial. Si se adquiere por o a nombre de alguna agencia civil, el Gobierno de los Estados Unidos adquiere este software a computadora comercial y/o documentación de software de computadora comercial sujeto de los términos de este Acuerdo como se especifica en FARS 12.212, Software de Computadora.

AUTORIZACIÓN

Al descargar, instalar, acceder o usar el Software usted indica que tiene la autoridad de acatarse, así como su organización a los términos de este Acuerdo.

LOCATIONS

MSG Solutions USA LLC
1001 Brickel Bay Drive
Suite 2700-L3, Miami, FL 33131
USA

MSG International SA de CV
Ave. Coba, SM-31, Mz-6, Lte-9
C.P. 77508 Cancun Quintana Roo
Mexico

Titos Agency GmbH
Turnergasse 26/5
1150 Wien
Austria

MSG Systems d.o.o.
Mihajlo Pupin Blvd 10Z, local 64
11070 Belgrade
Serbia

MSG Consulting d.o.o.
Branislava Nusica 32
76100 Brcko
Bosnia & Herzegovina

Email
office@projecttarget.net

Phone
+1 786 245 5267 [USA]
+52 1 322 216 9898 [MEX]